设为首页收藏本站关于我们
【提示:一键分享本页到】 一键分享 QQ空间 QQ好友 微信 新浪微博 腾讯微博 百度贴吧 朋友网 天涯社区 复制网址 更多

中国秦腔网:

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

中国秦腔网: 首页 知识 查看内容

【原创】京剧艺术大关肃霜与秦腔《三滴血》(中国秦腔网:张在云)

2013-7-6 07:58| 发布者: 中国秦腔网| 查看: 449| 评论: 3|原作者: 张在云|来自: 中国秦腔网

摘要: 1963年,陕西省秦腔剧团来云南巡回演出,曾在昆明艺术剧院演出了《三滴血》等秦腔优秀传统剧目,当时身为云南省京剧院副院长的京剧艺术大师关肃霜曾亲自率团前去观摩,并与秦腔主要艺术家刘毓中、肖若兰等演职人员亲 ...
【中国秦腔网编者按】《京剧艺术大关肃霜与秦腔三滴血》一文是在云南工作的甘肃老乡张在云十年前发表在中国秦腔网上的一篇知识性和史料性很强的文章,一晃整整十年过去了,今天我们重新回顾一下这篇精彩的文章,往事历历在目,时过境迁,物是人非,令人百感交集……


【原创】京剧艺术大关肃霜与秦腔《三滴血》

(张在云2003-7-6发表于中国秦腔网-中国戏曲论坛)



【图】西安易俗社演出秦腔《三滴血》全本(中国秦腔网 长安小生 摄)


    1964年,关肃霜率云南省京剧团到北京拍摄京剧《智取金刀》(《杨八姐盗刀》)、演出现代京剧《多沙阿波》等剧后,曾到西安等地巡回演出,回访尚小云先生(1963年春,尚先生曾应邀到云南讲学和示范演出),她又一次在西安观看了秦腔《三滴血》的演出,并结识了西安戏剧界的许多朋友,还念念不忘想把此剧移植到云南来演出,她认为云南的滇剧或花灯最适合演出此剧,因为云南的滇梆子戏(滇剧中的一类声腔——丝弦戏)就来源于陕西的秦腔。 秦腔《三滴血》这个剧本的语言,总的来说是比较好的、很成功的。有很多地方使用语言恰到好处,而且唱词的韵律也很和谐,特别是电影的语言改得更精炼、更紧凑。此剧经过历代编导、演职人员的磨砺、加工,已成为了经典著作。


     1963年秦腔在云南巡回演出时,我曾经观摩过这出戏,后来又得到了翻印的剧本,很想把它移植成云南的地方戏。由于“文革”和“四人帮”的干扰破坏,我没有来得及去做这项工作。 粉碎“四人帮”后,我又想起了这件事,1978年,我曾把《三滴血》的剧本带去请教我熟悉的关肃霜老师,请她指教如何把这个剧本移植、改写成云南地方戏的问题。她听了后很高兴,说六十年代她就考虑过这件事情,认为我的想法与她的想法不谋而合,积极鼓励我把这个优秀的剧本移植到云南来演出,还向我介绍了不少她知道的关于《三滴血》的情况,并在百忙之中认真地看了剧本,对此剧作了很多肯定和称道,还告诉我说:“原剧本的语言有重复和不够精炼的地方”,要我注意修改。后来在改写中,她又亲自指导和帮助我改写了剧中的不少唱词,并用她丰富的舞台实践经验帮助我设定了全剧的场次和框架。当我知道此剧当时正在西安等地演出,很想去那里再观摩学习一下时,她知道后又给予积极支持,并为我写了好几封给西安朋友的介绍信,所以我到西安后受到了有关方面和她的朋友的热情接待,观摩得很开心,取得了很大的收获。


    直到今天,我还在学习和整理《三滴血》这出戏,光阴似箭,日月如梭,这些往事已经过去二十多年了,而这位杰出的京剧艺术大师也离开我们整整十一个年头,但是她的音容笑貌还宛如昨日,永远长留在人们的脑海里,她动人感人的高风亮节和彪炳史册的艺术成就还永远铭记在人们心中!她处处关心人、助人为乐的崇高品质还永远长留在人们心中!今年3月6日,是永远扎根和长眠在云南边疆的京剧艺术大师关肃霜逝世十一周年,笔者特将这些往事回忆出来,以便悼念和缅怀我所熟悉和敬爱的关老师。(中国秦腔网 张在云/文)

    附:缅怀京剧艺术大师关肃霜逝世11周年有感而作(七律一首)

    身怀绝技世人惊, 走北闯南成美名。

    立志边疆弘国粹, 扎根云岭谱新声。

    艺风艺德乃洪范, 为戏为人似结晶。

    竭力傾心雕侠女, 梨园勤育更精耕。

(——本文作者授权中国秦腔网独家网络发表,未经书面授权,严禁转载!)
1

鲜花

握手

路过

雷人

扔蛋

刚表态过的朋友 (1 人)

相关阅读

发表评论

最新评论

一缕轻风 2003-10-14 23:19
对于秦腔许多经典的剧目,我们一定要很好的继承,并要珍惜,使其发扬光大。例如现在的《赵氏孤儿》,最早是秦腔的剧本,现在成了京剧的经典剧本,戏曲界有多少人知道是秦腔的呢?还有《柜中缘》、《血泪仇》等等。.......
很感激关肃霜老师,那么知名的艺术家,但很虚心,并非常注意吸取其他剧种的优点,了不起啊!


[此贴子已经被作者于2003-10-23 20:30:40编辑过]
秦之缘 2003-10-23 20:22
很了不起,象关老师致敬!!
yjk123 2003-11-3 18:56


缅怀京剧艺术大师关肃霜逝世11周年有感而作 (七律一首)

身怀绝技世人惊, 走北闯南成美名

立志边疆弘国粹, 扎根云岭谱新声。

艺风艺德乃洪范, 为戏为人似结晶。

竭力傾心雕侠女, 梨园勤育更精耕。


(中国秦腔网 张在云/文)


写的真好,老一辈艺术家的敬业精神和人格魅力值得当代的演员认真学习。

查看全部评论(3)

【提示:一键分享本页到】 一键分享 QQ空间 QQ好友 微信 新浪微博 腾讯微博 百度贴吧 朋友网 复制网址 更多

QQ|手机版|站点统计|中国秦腔网 ( 陕ICP备12003179号   

GMT+8, 2018-6-8 09:33 , Processed in 1.195939 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部