设为首页收藏本站关于我们
【提示:一键分享本页到】 一键分享 QQ空间 QQ好友 微信 新浪微博 腾讯微博 百度贴吧 朋友网 天涯社区 复制网址 更多

中国秦腔网:

 找回密码
 

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
中国秦腔网: 首页 评论 查看内容

《二进宫》唱词“侍郎官倒看粉壁墙”之我见

2017-8-4 01:38| 发布者: 品茶看戏| 查看: 374| 评论: 2

摘要: 《二进宫》李艳妃有一句唱词“侍郎官倒看粉壁墙”,这句词,我觉得是一句经典。此剧前半本李娘娘因为没有认清老父亲李良的“反革命”嘴脸,所以对真正的忠臣持无所谓态度,就连徐彦昭这样的世袭忠良之后她也敢当殿指 ...
《二进宫》李艳妃有一句唱词“侍郎官倒看粉壁墙”,这句词,我觉得是一句经典。此剧前半本李娘娘因为没有认清老父亲李良的“反革命”嘴脸,所以对真正的忠臣持无所谓态度,就连徐彦昭这样的世袭忠良之后她也敢当殿指责为奸党,杨侍郎就不要提了,李良对杨侍郎直接就是“狗官退下”!但是杨侍郎是个有心计的人,收了几个义子,其实就是培养势力,都在京外拥兵镇守。当杨侍郎打发赵飞一个一个把义子搬回京城,将京城团团围定的时候,杨侍郎和徐彦昭二次进宫时,可以说底气十足,在李良已经反心毕露的情况下,杨侍郎知道自己的身份在满朝文武和李娘娘的心目中的举足轻重的分量,所以上殿去有些满不在乎吧,更多是胸有成竹,或者是对以前受到的不公平待遇的小小报复心理吧,所以斜着身子或者背身仰头看墙,这样就合情合理。为什么这么理解呢?因为这是李娘娘唱出的两句戏词推测的,“徐皇兄打坐把月望,侍郎官倒看粉壁墙”,从这两句词可以看出二人的态度,故意给李娘娘撒气呢。有的本子唱词是“徐皇兄打坐把月望,侍郎官倒靠粉壁墙”,就在这个“靠”上,我觉得不准确。大家可以想象一下,古时候的大殿,那是皇上召集大臣们商议国家大事的地方,面积大,不是我们私人家里的客厅。而进入大殿议事的大臣就是那么不多的人,在那么大的殿里要靠墙坐还真不能坐,再者靠着粉壁墙坐着,给人一种杨侍郎是一个泼皮无赖的那样的官员形象,很显然我们秦腔没有塑造出杨侍郎是这个形象。所以这个“靠”字不准确,倒是“看”字非常形象,形象地刻画出了斜着身子(或者背着身子)仰头看墙,表达出的意思就是不满、底气十足、又不失君臣大体。

鲜花

握手

路过

雷人

扔蛋
发表评论

最新评论

引用 禹门黄河浪 2017-8-6 01:19
只是一看,没人深究。
引用 司马坡下人 2017-8-4 06:07
算是一种说法,可以自圆其说。

查看全部评论(2)

【提示:一键分享本页到】 一键分享 QQ空间 QQ好友 微信 新浪微博 腾讯微博 百度贴吧 朋友网 复制网址 更多

QQ|手机版|站点统计|中国秦腔网 ( 陕ICP备12003179号   

GMT+133, 2017-10-22 15:12 , Processed in 0.345882 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部