|
秦腔《下河东》,是一出为一般观众所熟知,且喜闻乐见的传统剧目。其中赵匡胤之“四十八哭”尤为一些“戏迷”所称道。然而,出自惯于咬文嚼字之“恶习”,对其几经玩味,反复推敲,便觉得洋洋“四十八哭”,但不能动人,反倒给人一种牵强、堆砌、冗繁之感,且兼有卖弄、拼凑之嫌。
严格说来,任何比喻都是蹩脚的。但比喻务必恰贴,却是为人尽知的修辞常识。比喻的成立,有本体(被比的事物)、喻体(用来打比方的事物)和类似点等三个要素。本体和喻体是构成比喻的前提,类似点是其二者构成比喻关系的纽带,同时也是衡量比喻恰切与否的准绳。“四十八哭”,就修辞格式而言,是以比喻通贯始终的。为了便于比较分析,现摘引如下:“王好比轩辕黄帝哭仓圣,又好比唐尧禹舜哭众生。”“梅柏哭治世贤良杜元铣,比千哭忠勇太师老商容。”

[图]秦腔《下河东》中赵匡胤剧照(中国秦腔网附图)
“范蠹、伍子胥、周瑜、张苞、关兴等数十个人物的每一”哭“,与主体赵匡胤之”哭“都有类似点吗?诚如”笑“有喜、欢、狂、奸、冷、谄、讥、嘲种种之分,”哭“亦有悲、哀、伤、痛、悔、恨、惨、?种种之别。就”哭“的具体内涵而言,作为本体赵匡胤之”哭“,主要是对他虽为大宗天子,但却刚愎自用,听信谗言(欧阳方),屈斩先行(呼延寿廷),终于招致全军溃败,危困河东而无力解脱所引起的悔恨、负疚和自责。而作为喻体的梅柏、比干、范蠹、伍子胥、周瑜、张苞、关兴等人之”哭“,其内涵大多则偏重于对同僚、亲属、部属及父辈命丧他人之手所引起的愤慨和悲伤。因而,与本体赵匡胤之”哭“并无本质的类似之处。
就“哭”者与“被哭”者的身份和相互关系而言,本体赵匡胤乃万乘之尊的一国之主,是悲剧的客观制造者;呼延寿廷是赵匡胤的臣下,是悲剧的承受者;其二者是君与臣、迫害与被迫害的关系。而喻体中的梅柏等诸多历 [1] [2] [3] 下一页
<%
Function googleColor(value, random)
Dim colorArray
colorArray = Split(value, ",")
googleColor = colorArray(random Mod (UBound(colorArray) + 1))
End Function
Function googleScreenRes()
Dim screenRes, delimiter, resArray
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_UA_PIXELS")
delimiter = "x"
if IsEmpty(screenRes) Then
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_X_UP_DEVCAP_SCREENPIXELS")
delimiter = ","
end If
resArray = Split(screenRes, delimiter, 2)
if (UBound(resArray) + 1) = 2 Then
googleScreenRes = "&u_w=" & resArray(0) & "&u_h=" & resArray(1)
end If
End Function
Dim googleTime, googleDt, googleScheme, googleHost
googleTime = DateDiff("s", "01/01/1970 00:00:00", Now())
googleDt = (1000 * googleTime) + Round(1000 * (Timer - Int(Timer)))
googleScheme = "http://"
if StrComp(Request.ServerVariables("HTTPS"), "on") = 0 Then googleScheme = "https://"
googleHost = Server.URLEncode(googleScheme & Request.ServerVariables("HTTP_HOST"))
Dim googleAdUrl, googleAdOutput
googleAdUrl = "http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/ads?" &_
"ad_type=text_image" &_
"&channel=6495040935" &_
"&client=ca-mb-pub-9595218071455095" &_
"&dt=" & googleDt &_
"&format=mobile_single" &_
"&host=" & googleHost &_
"&ip=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("REMOTE_ADDR")) &_
"&markup=xhtml" &_
"&oe=utf8" &_
"&output=xhtml" &_
"&ref=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_REFERER")) &_
"&url=" & googleHost & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("URL")) &_
"&useragent=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_USER_AGENT")) &_
googleScreenRes()
Set googleAdOutput = Server.CreateObject("MSXML2.ServerXMLHTTP")
googleAdOutput.Open "GET", googleAdUrl, false
googleAdOutput.Send
Response.Write(googleAdOutput.responseText)
%> |