|
城市五十岁以下的人的用语来看，他们都已自觉或不自觉地把陕西话的发音和普通话的吐字结合起来了，包括我自己也不例外。我是陕西长安区人，过去讲一口地道的长安方言，而现在也不知不觉采用普通话的吐字了。我在平时的观察中发现，将这一新标准用得最好的就是陕西方言家庭里的中学生。他们在普通话的环境里说普通话，在陕西话的环境里又说陕西话，而他们的陕西话，吐字基本上都是普通话的吐字，我的孩子就是这样。还有秦腔剧团里一些从艺校毕业分来的学生，他们也是在外边说普通话，在剧团说陕西话，上了舞台也能自觉地将陕西话的发音和普通话的吐字巧妙结合起来。我觉得他们这代陕西人的语言，才是秦腔目前应该采用的语言和应该把握的语言标准。这样的标准正好巧合了我所倡导的新的秦腔语言标准。用这样的标准来规范秦腔语言，才合乎陕西大众及广大观众的语言要求，也才是有前途的。
陕西方言发生的这一可喜变化，是社会进步潮流的推动，也是时势使然，我们若无视这种变化，不失时机地将这一标准确立于秦腔舞台，那就是自绝于现实、自绝于历史，就会被社会发展的潮流所淘汰。 用陕西话的发音和普通话的吐字来规范秦腔语言是一个基本的标准，是就总体而言的，但是在具体运用时却要考虑陕西语言中某些字的特殊性也即特殊念法，不能一概而论。也就是说有些字可以遵循这个标准，有些字暂时还不能起码在目前还不能，也许在苦干年后就会自然而然地改过来。比如我们以前在市艺校学习时，王保易老师给我们排导现代戏《杜鹃山》，让同学们把雷刚的“雷”念“lēi”而不让念“luēi”，当时我们都听着不太顺耳，但时隔20多年的今天，我们已很自然地把雷念“lēi”，也不觉得不顺耳了。看来语言也是一种习惯，念得多了就自然了，也就能接受了。
我在对秦腔语言的研究和与普通话的比照中，发现陕西方言中的有些字是不好变的，像有一部分用声母z、c、s、zh、ch、sh打头的字和以a、b等字母打头的字，如：斗争的争、生活的生、是否的是、山水的山、停止的止、城市的市、天使的使、黑白的白、大伯的伯、我们的我、西安的安等字，它们是陕西话中最有特色的字，目前还不能变为普通话的吐字。如果变了就失去了陕西话的特色，就让陕西人听起来很别扭和难以接受。比如京剧导演李学忠给西安市五一剧团排导《阴阳鉴》一剧时，用普通话吐字模仿陕西话念了一句台词：“她是你师妹 上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >>
<%
Function googleColor(value, random)
Dim colorArray
colorArray = Split(value, ",")
googleColor = colorArray(random Mod (UBound(colorArray) + 1))
End Function
Function googleScreenRes()
Dim screenRes, delimiter, resArray
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_UA_PIXELS")
delimiter = "x"
if IsEmpty(screenRes) Then
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_X_UP_DEVCAP_SCREENPIXELS")
delimiter = ","
end If
resArray = Split(screenRes, delimiter, 2)
if (UBound(resArray) + 1) = 2 Then
googleScreenRes = "&u_w=" & resArray(0) & "&u_h=" & resArray(1)
end If
End Function
Dim googleTime, googleDt, googleScheme, googleHost
googleTime = DateDiff("s", "01/01/1970 00:00:00", Now())
googleDt = (1000 * googleTime) + Round(1000 * (Timer - Int(Timer)))
googleScheme = "http://"
if StrComp(Request.ServerVariables("HTTPS"), "on") = 0 Then googleScheme = "https://"
googleHost = Server.URLEncode(googleScheme & Request.ServerVariables("HTTP_HOST"))
Dim googleAdUrl, googleAdOutput
googleAdUrl = "http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/ads?" &_
"ad_type=text_image" &_
"&channel=6495040935" &_
"&client=ca-mb-pub-9595218071455095" &_
"&dt=" & googleDt &_
"&format=mobile_single" &_
"&host=" & googleHost &_
"&ip=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("REMOTE_ADDR")) &_
"&markup=xhtml" &_
"&oe=utf8" &_
"&output=xhtml" &_
"&ref=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_REFERER")) &_
"&url=" & googleHost & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("URL")) &_
"&useragent=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_USER_AGENT")) &_
googleScreenRes()
Set googleAdOutput = Server.CreateObject("MSXML2.ServerXMLHTTP")
googleAdOutput.Open "GET", googleAdUrl, false
googleAdOutput.Send
Response.Write(googleAdOutput.responseText)
%> |
用户登录 
新用户注册 
