| 网站首页 | 戏曲文章 | 中国戏曲商城 | 中国戏曲论坛 | 秦腔快讯 | 戏曲新闻 | 秦腔快评 | 戏曲评论 | 戏曲mp3 | 戏曲视频 | 

 您现在的位置: 中国秦腔网 >> 戏曲评论 >> 正文 用户登录 新用户注册
[原创]秦腔语言必须与时俱进 ——论改革和规范秦腔语言

作者:杨居礼  来源:中国秦腔网  时间:2004-7-20

推而广之的。

   秦腔由于是地方剧种,所以目前还必须用陕西方言来演唱(现代汉语有两种含义,一是指普通话,一是指包括各种方言在内的现代汉语。陕西方言当然也在其内),至于将来普通话彻底普及了,那则另当别论。但是,问题是秦腔目前的语言既不规范,也不统一,更无标准,舞台上各吹各的号,各唱各的调,各种方言土语搅在一起,显得非常杂乱、土气、落后。即使像西安易俗社和陕西省戏曲研究院这样的省市重点秦腔表演团体,舞台上用语也很不规范,这怎么得了!难怪许多观众都不喜欢看秦腔。这种杂乱无章、土气落后的局面如果再维持下去的话,那么秦腔将会失去与时代对话的平台,其消亡的命运就可想而知了。因此,在人民大众的语言都趋向普通话的今天,规范秦腔的语言就显得非常紧迫和重要。

   其重要性主要表现在三个方面:一是社会的发展对秦腔语言的要求。社会发展到了今天,陕西方言已成为语言信息链中不可缺少的重要环节。秦腔语言作为传播陕西地域文化的重要工具,理应在这个信息链中发挥重要的传导作用。如果语言土气、杂乱不为大众所接受,就会使信息传导发生阻滞,就会影响本地区文化的发挥,也就难以适应社会的潮流。二是秦腔自身的发展对其语言的要求。纵观国内许多戏曲剧种,其舞台语言都有了很大发展。像黄梅戏、豫剧、评剧等,虽然都还保留着原有的语言特色,但是都已进入艺术大众化的圈子,赢得了更多的观众,也赢得了更多表现自己和传播本地特色艺术的机会。秦腔也应该在保留自己语言特色的前提下向前发展,尽快使舞台语言向着大众的、高雅的艺术高度迈进。三是观众对秦腔语言的要求。在社会开放的今天,秦腔不仅仅要面对本地的观众,而且还要面对其他广大地区的观众。观众对语言的要求就是能让其很快听清听懂语言传达的信息,再进一步就是能听出美感。因此,秦腔语言必须要脱离土气、克服杂乱,走向文明高雅,以适应广大观众的要求。

   二、秦腔语言土气、杂乱的现状和形成的原因

   秦腔语言(也包括陕西其他剧种语言)在目前比较土气、杂乱和没有一个统一的科学的标准,是显而易见的。这主要表现在三个方面:

  一是融进了普通话的吐字发音。现在舞台上一些比较年轻的演员,特别是省市剧团招进的艺校毕业的年轻演员,他们从小接受了普通话

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >> 


<% Function googleColor(value, random) Dim colorArray colorArray = Split(value, ",") googleColor = colorArray(random Mod (UBound(colorArray) + 1)) End Function Function googleScreenRes() Dim screenRes, delimiter, resArray screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_UA_PIXELS") delimiter = "x" if IsEmpty(screenRes) Then screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_X_UP_DEVCAP_SCREENPIXELS") delimiter = "," end If resArray = Split(screenRes, delimiter, 2) if (UBound(resArray) + 1) = 2 Then googleScreenRes = "&u_w=" & resArray(0) & "&u_h=" & resArray(1) end If End Function Dim googleTime, googleDt, googleScheme, googleHost googleTime = DateDiff("s", "01/01/1970 00:00:00", Now()) googleDt = (1000 * googleTime) + Round(1000 * (Timer - Int(Timer))) googleScheme = "http://" if StrComp(Request.ServerVariables("HTTPS"), "on") = 0 Then googleScheme = "https://" googleHost = Server.URLEncode(googleScheme & Request.ServerVariables("HTTP_HOST")) Dim googleAdUrl, googleAdOutput googleAdUrl = "http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/ads?" &_ "ad_type=text_image" &_ "&channel=6495040935" &_ "&client=ca-mb-pub-9595218071455095" &_ "&dt=" & googleDt &_ "&format=mobile_single" &_ "&host=" & googleHost &_ "&ip=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("REMOTE_ADDR")) &_ "&markup=xhtml" &_ "&oe=utf8" &_ "&output=xhtml" &_ "&ref=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_REFERER")) &_ "&url=" & googleHost & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("URL")) &_ "&useragent=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_USER_AGENT")) &_ googleScreenRes() Set googleAdOutput = Server.CreateObject("MSXML2.ServerXMLHTTP") googleAdOutput.Open "GET", googleAdUrl, false googleAdOutput.Send Response.Write(googleAdOutput.responseText) %>

 文章录入:中国秦腔网    责任编辑:长安小生  

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 

相 临 文 章:

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •    相 关 文 章:

    文物保护要“亮”出来 中央媒体为文物保护献策…
    关注甘肃文艺院团改革(七)
    关注甘肃文艺院团改革(四)
    关注甘肃文艺院团改革(三)
    关注甘肃文艺院团改革(二)
    关注甘肃文艺院团改革(一)
    关注甘肃文艺院团改革(六)
    关注甘肃文艺院团改革(五)
    [学者]文艺评论家:杨居礼
    [原创]谈传统剧改编的几个问题
    [原创]秦腔艺术的个性是什么
    [原创]秦腔演出市场欢迎传统戏

    论坛精华 (全国会员最多的戏曲论坛[中国戏曲论坛])
     推 荐 图 文 

     推 荐 图 片


      戏 曲 专 题 


    · 回顾中国秦腔网遭黑客删空
    · 强制京剧进课堂引争议
    · 中央电视台戏曲频道节目表
    · 中国秦腔网[兰州戏曲周]
    · 首届陕西省大学生戏剧节
    · 创建戏曲网站的年轻人
    · 走进中国秦腔网
     

      名 家 题 词
     
     


    10 网 友 评 论:(只显示最新10条。网友评论内容,与中国秦腔网立场无关!)

    发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】