|
作者:陈云发 来源:东方网 时间:2004-7-12 |
|
为荣,但是,却不注重和集中最主要的精力财力去研究、演出最能体现俞振飞等前辈的作为“遗产”特点的昆曲剧目,与此同时,他们在新创剧目上则花了很大力气。当然,《牡丹亭》确实演过好几亇版本,但不幸,除张询澎、蔡正仁演出的“原始版”《游梦.惊梦》等之外,可以说,都不是严格意义上“文化遗产”昆曲。
作为列入“世遗”的昆曲是什么?我认为,主要应该指那些老祖宗传下来的原汁原味的昆曲传统剧目,而绝不能理解为是新编的、经过舞台现代技术艺术处理的“新昆剧”。这就象现代的人造景点不能列入物质的世界文化遗产一样。如果说,传统昆曲是苏州园林的话,那么新昆剧就像是新建的苏州乐园、三国城、水浒城,前者是公认的文化遗产,后者就不是。新编昆剧和经过现代编导音舞美艺术扩张的传统剧目,都不能享受“世遗”的待遇,也不应当是国家投资保护的对象。不能眉毛胡子一把抓,新编剧目、经过艺术扩张的老昆曲剧目应该走市场,不属于“保护”的范围。只有守住这条底线,昆曲才不会在“现代化”中走向死亡。所以,作为列入保护范围的“世遗”昆曲,它的演出不必去追求轰动的票房效果,不应当考虑赚钱,而应当加大投入。作为传承和保护对象,昆曲的演出主要是为“保护”本身而演出(也可理解为“为演出而演出”),可以在戏剧界进行示范,也可赴大、中、小学向学生演出,或进行对外交流等。它虽然演出是频繁的,但却又应当是寂寞的。担负演出任务的院团,首要的是一切原汁原味不走样,并保证能传承下去。为此,要让尽可能多的“老昆曲”(格调不健康的除外)上舞台,不应当考虑剧目本身的热闹和冷僻。
当然,我这么说,并不排斥对昆曲老剧目作艺术扩张的改良演出和新编昆剧,作为戏曲的一个新品种,既然有人爱看,存在当然也是合理的,但是,它们不能“伪装”成正统昆曲,不能硬挤进“世遗”中去,“世遗”昆曲是有特定内容的,它不是一只篮子,可以不断装新东西进去。所以,把白先勇搞的《牡丹亭》称为是保护了昆曲这一“世遗”,是天大的笑话,应当坚决反对。因为它只是新昆剧,决没有资格取得“世遗”昆曲的名份。
由此,我在想,就演出的情况来看,昆曲界似乎应将保护“世遗”的演出和新昆剧的演出分开。为了加强“世遗”昆曲的保护、传承性演出,不妨单独成立演出团,应该有政府部门给予立法和财政支持,作为保护“世遗”的公职人员, 上一页 [1] [2] [3] 下一页
<%
Function googleColor(value, random)
Dim colorArray
colorArray = Split(value, ",")
googleColor = colorArray(random Mod (UBound(colorArray) + 1))
End Function
Function googleScreenRes()
Dim screenRes, delimiter, resArray
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_UA_PIXELS")
delimiter = "x"
if IsEmpty(screenRes) Then
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_X_UP_DEVCAP_SCREENPIXELS")
delimiter = ","
end If
resArray = Split(screenRes, delimiter, 2)
if (UBound(resArray) + 1) = 2 Then
googleScreenRes = "&u_w=" & resArray(0) & "&u_h=" & resArray(1)
end If
End Function
Dim googleTime, googleDt, googleScheme, googleHost
googleTime = DateDiff("s", "01/01/1970 00:00:00", Now())
googleDt = (1000 * googleTime) + Round(1000 * (Timer - Int(Timer)))
googleScheme = "http://"
if StrComp(Request.ServerVariables("HTTPS"), "on") = 0 Then googleScheme = "https://"
googleHost = Server.URLEncode(googleScheme & Request.ServerVariables("HTTP_HOST"))
Dim googleAdUrl, googleAdOutput
googleAdUrl = "http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/ads?" &_
"ad_type=text_image" &_
"&channel=6495040935" &_
"&client=ca-mb-pub-9595218071455095" &_
"&dt=" & googleDt &_
"&format=mobile_single" &_
"&host=" & googleHost &_
"&ip=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("REMOTE_ADDR")) &_
"&markup=xhtml" &_
"&oe=utf8" &_
"&output=xhtml" &_
"&ref=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_REFERER")) &_
"&url=" & googleHost & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("URL")) &_
"&useragent=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_USER_AGENT")) &_
googleScreenRes()
Set googleAdOutput = Server.CreateObject("MSXML2.ServerXMLHTTP")
googleAdOutput.Open "GET", googleAdUrl, false
googleAdOutput.Send
Response.Write(googleAdOutput.responseText)
%> |