|

[图]秦腔传统剧《周仁回府》剧照(中国秦腔网 长安小生/摄)
众所周知,秦腔原有四路。各路秦腔因受各地方言和民间音乐影响,在语音、唱腔、音乐等方面,都稍有差别。近五十年来,东、西、南三路秦腔的发展趋于停滞,有被中路秦腔取而代之的趋势。
中路秦腔又叫西安乱弹,顾名思义用西安方言演唱。或者说用在西安一带方言基础上的标准关中方言演唱(淘汰一些地域独有的土话,如西安人念书为“富”秦腔里念仍“书”。)这在张晓斌老师的著作中也有提到。但近来在中国秦腔网上看到很多戏迷网友对用西安方言演唱很不以为然。
有的人认为陕西地域辽阔,方言不一。想用什么方言唱都行(主要指关中方言).有的认为不能因为秦腔名家很多在西安话就用西安话。(这类人可能不太了解秦腔历史,故得此结论)。有的人认为应用长安农民土话。还有的人认为中路秦腔用的是三原,高陵一带的话。
以上这些网友意见都有一定道理,也有片面的地方。但这反映出了秦腔还有很多不完善的地方。我认为倘若允许不同方言演唱的话,那麽就应该学河北梆子保留各分支流派的做法(分为京梆子,卫梆子,冀梆子)恢复西府秦腔。振兴东路秦腔。至于各路以何地方言为准,另当别论。但大家仍想唱中路秦腔的话,那麽就应该遵循一种方言。哪怕大家不想用西安话也应制定一套标准。但没规矩是不行的。因为戏曲讲究字正腔圆,倘若大家各用本地土话,怎样判定字正不正呢?话又说回,用西安话作为秦腔发音标准也是有问题的。从语言学角度来讲,语言都是在不断变话的,西安话也不例外。一百年前,五十年前的西安话和现在中青年所说的西安话很多地方都不一样了。这是语言学规律,无法抗拒。但这样一来,秦腔的发音就成了问题。
演员用现在西安话演唱吧,戏迷说不地道跟老辈发音不一样。用过去的西安话唱吧又不大顺畅。怎样解决这个问题呢?我以为当务之急应制定一个秦腔专用字音体系。这样就有法可依了。京剧之所以能长时间保留独特韵味,就是保留了中州韵。秦腔也应如此,定出自己独特的规矩。现在的所谓艺术家们一天就想着改良,却在这些根本问题上不思考。真是缘木求鱼。
管成子在[中国秦腔网-中国戏曲论坛]2008-3-16 3:42:57的发言,个人观点,不代表本站立场!
相关评论>>>
|