在越剧新百年的开端,中央电视台和上海越剧院拍摄三部“红楼戏”,《红楼梦》是我国文学宝库中极为恢弘的一部巨著。1958年由上海越剧院根据小说原著改编创作的越剧《红楼梦》既是越剧最有影响力的一部作品,也是中国戏曲的一部经典作品,更是其他艺术形式改编《红楼梦》中最为成功的作品之一,被称为“我国舞台上演《红楼梦》的一个里程碑”。50年来,经过千锤百炼,上海越剧院的《红楼梦》已经在全国乃至世界范围内产生了巨大的影响。
为了传承中国优秀的传统文化艺术、抢救民族戏曲的精品剧目、为后世保留下高品质的艺术资料,中央电视台启动了“抢救民族文化精品工程”。在对各地越剧演出团体的几番斟酌后,最终决定这个项目由上海越剧院来承担拍摄。上海越剧院将动员全院的力量与央视共同完成两个项目,这不仅是为剧院明年的越剧《红楼梦》创演50周年纪念献上一份厚礼,也是为做大做强上海越剧品牌做出一份贡献。
上海越剧院是当今中国戏曲明星、名家、名角最多,演员实力最强的越剧院团。1999年至2000年,上海越剧院曾推出了两个流派版本、四组主演阵容新版的《红楼梦》,其中钱惠丽与单仰萍组合、郑国凤与王志萍组合、赵志刚与方亚芬组合都在艺术上取得很高的成就,也体现了上海越剧院超强的演员实力。2004年拍摄了由钱惠丽、单仰萍组合的越剧数字电影《红楼梦》,记录了她们舞台艺术的成就。此次投拍的三部“红楼戏”本着拾遗补缺的原则,其中“尹袁流派”交响越剧艺术电影《红楼梦》由赵志刚、方亚芬领衔主演,“徐王流派”的民乐版越剧艺术电影《红楼梦》由郑国凤、王志萍领衔主演,为了给广大观众以一种新的视觉享受,本次还邀请杭州越剧院的谢群英,原浙江小百花著名越剧演员何英÷陶慧敏、黄依群、俞会珍共同参与这部电影的演出,还要拍摄越剧电视片《红楼精品折子戏》。这项抢救工程的意义,不仅展示 “红楼戏”的不同风采,也为这个时代抢救记录了一个民族传统艺术的精品工作,为后人留下一部珍贵的艺术作品。
【关于交响乐越剧艺术电影《红楼梦》】
对于交响乐版本的拍摄,要求再现2000年上海大剧院演出盛况,体现以陈薪伊导演为核心的艺术家的精妙构思。当年演出时由陈薪伊导演、徐坚强作曲、陈钧设计唱腔、赵志刚和方亚芬领衔主演。“尹袁流派”的交响乐版《红楼梦》有新颖的构思、大气的舞台呈现,每一位演员都十分出彩,特别是气势磅礴的交响乐,那巨大的艺术魅力给予观众极大的震撼。
这次交响乐越剧电影《红楼梦》由赵志刚和方亚芬领衔主演,将尹派和袁派的唱腔原汁原味地展现在观众面前,并在以上海越剧院为主体阵容,王志萍、郑国凤、章海灵、张永梅等众多一流的演员参加演出的基础上,邀请了原浙江小百花剧团的何英和陶慧敏加盟演出,她们分别扮演元妃与薛宝钗。
【经典越剧艺术电影《红楼梦》】
由郑国凤、王志萍领衔主演的“徐王流派”民乐经典版的拍摄,要求唱腔、服装、舞美上尽最大的可能展现经典的魅力、展现传统越剧特有的古典韵味,它将呈现徐进原作的完整性,其中1962年电影中因受时间限制而删去的部分唱段将予恢复,力求给观众带来新的审美享受。按照拍摄要求,这次调整了部分演员,如:金静扮演薛宝钗,原浙江小百花越剧团的两位优秀演员黄依群和俞会珍分别扮演紫鹃和贾母,杭州越剧院的梅花奖得主谢群英扮演王熙凤,同时吴群、张宇锋、唐晓羚、盛舒扬等优秀的青年演员也将在此版本中出演贾政、琪官、袭人、晴雯等重要角色,经过去年SMG新娱乐举办的“越女争锋”电视挑战赛的层层选拔和磨砺,这些青年演员各方面进步和成熟的很快。这次的演员阵容既体现了“越剧名家带新星”的喜人局面,也昭示了上海越剧院新人辈出、继往开来的崭新未来。
【关于拍摄越剧电视片《红楼精品折子戏》(原名《锦裳新曲红楼梦》)】
这是上海越剧院1997年创作演出的一台“红楼”折子戏,央视剧组主创人员搜集了市面上各个版本、各家院团排演过的所有关于《红楼梦》的折子戏,并进行了认真的筛选。认为由《元妃省亲》、《白雪红梅》、《妙玉净心》、《宝玉别晴雯》、《宝玉夜祭》、《晴雯补裘》等折子戏组成的原名《锦裳新曲红楼梦》是越剧“红楼戏”的最新成果。本次拍摄这部电视片的定位是“名家和新星共同闪耀”。以上海越剧院的青年演员为班底,她们将在方亚芬、章瑞虹、郑国凤等名家的带领下,向全国观众作一个集体亮相。同时还邀请旅居美国的何英、王君安两位越剧明星用不同流派演绎徐进先生《红楼梦》中“葬花”、“哭灵”的两个经典折子。这样华丽的阵容,将会是我们这次抢救工程的一大亮点。
项目:
- 1、交响越剧电影《红楼梦》
- 2、越剧电影《红楼梦》
- 3、越剧电视片《红楼精品折子戏》(包括《元妃省亲》、《白雪红梅》、《妙玉净心》、《宝玉别晴雯》、《宝玉夜祭》、《晴雯补裘》、《黛玉葬花》《宝玉哭灵》)
类型:戏曲艺术片
导演:卢晓南(交响越剧电影《红楼梦》、越剧电视片《红楼精品折子戏》)
陶海(越剧电影《红楼梦》)
演出:上海越剧院
出品:中央新闻纪录电影制片厂