|
近日,一首以川剧唱腔演绎的刘德华代表作《谢谢你的爱》,成了网络当红歌曲。该曲不仅对“谢谢你的爱”歌词进行了极富四川、重庆特色的改良,还加入了帮腔、锣鼓等诸多川剧元素,该作品一经在网络上发布,立即受到众多网友的追捧,并被当作手机铃声、彩铃疯狂下载,点击率一路飙升。但记者注意到,如此火爆的网络歌曲,在创作者、演唱者一栏居然是空白……
记者经多方打探获悉,川剧版《谢谢你的爱》的原创者和演唱者在成都、德阳,于是亲赴两地采访,记者发现,目前在网络上流行的这一版本,竟是近五十名酒吧歌手前后花了近十年的时间改良完成。而超女纪敏佳则是演唱该版本的第一位明星。
川剧版诞生在卡厅记者了解到,川剧版《谢谢你的爱》最早的创意者是成都电台主持人冯乔,他说“这是我和一帮哥们儿在卡拉OK厅里一起玩出来的”。据冯乔介绍,1997年,成都流行卡拉OK,当时仅仅是为了搞笑、好玩,他和朋友对许多热门曲目都进行了改编,“最开始是用方言改,把歌曲改成了重庆话版、上海话版、广东话版……反正怎么好笑怎么改”。
后来,大家受到那年春节晚会京剧版《冬天里的一把火》启发,突发奇想,“我们怎么就不能弄一个流行歌曲的川剧版呢?”冯乔告诉记者,之所以选这首歌下手,和刘德华倒是没什么关系,“主要是这首歌的旋律比较‘拖’,用川剧的唱腔改起来比较顺口”。
后来,冯乔对歌词进行了完善,把整首歌都变成了川剧腔,但没有更改歌词,也没加入帮腔。冯乔很少在公开场合演唱,他也不希望这首歌以川剧的名义传播,“专业人士听了不高兴,比如梅花奖得主崔光丽听了之后就认为我们是在糟蹋川剧”。
谁都可以唱,署名就不行冯乔显然低估了这首歌的传播速度和传播效应,就在记者采访的当天,成都某酒吧,客人指定酒吧歌手阿缘演唱川剧版的《谢谢你的爱》。记者注意到,阿缘现场所演唱的,和网络上的版本无论是歌词、帮腔都已经相差无几,只是由于酒吧条件限制,无法制造出锣鼓的效果。而在歌曲的最后,阿缘还十分恶搞地加上了一句成都家喻户晓的广告词:“佳肴伴侣,果城味精啊”。记者采访的众多演唱者,无一例外地表示,他们就是希望通过传统与现代的冲突,制造喜剧效果。
记者将MP3中存放的川剧版“谢谢你的爱”播放给阿缘听,他十分肯定地告诉记者:“这就是我改编的版本,但演唱者不是我”。据了解,在成都酒吧,这首歌已经是阿缘的招牌曲目之一,他从2004年开始演唱,到现在,仅帮腔就已经换了6人。但无论是阿缘,还是其他酒吧歌手,都绝不 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页
<%
Function googleColor(value, random)
Dim colorArray
colorArray = Split(value, ",")
googleColor = colorArray(random Mod (UBound(colorArray) + 1))
End Function
Function googleScreenRes()
Dim screenRes, delimiter, resArray
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_UA_PIXELS")
delimiter = "x"
if IsEmpty(screenRes) Then
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_X_UP_DEVCAP_SCREENPIXELS")
delimiter = ","
end If
resArray = Split(screenRes, delimiter, 2)
if (UBound(resArray) + 1) = 2 Then
googleScreenRes = "&u_w=" & resArray(0) & "&u_h=" & resArray(1)
end If
End Function
Dim googleTime, googleDt, googleScheme, googleHost
googleTime = DateDiff("s", "01/01/1970 00:00:00", Now())
googleDt = (1000 * googleTime) + Round(1000 * (Timer - Int(Timer)))
googleScheme = "http://"
if StrComp(Request.ServerVariables("HTTPS"), "on") = 0 Then googleScheme = "https://"
googleHost = Server.URLEncode(googleScheme & Request.ServerVariables("HTTP_HOST"))
Dim googleAdUrl, googleAdOutput
googleAdUrl = "http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/ads?" &_
"ad_type=text_image" &_
"&channel=6495040935" &_
"&client=ca-mb-pub-9595218071455095" &_
"&dt=" & googleDt &_
"&format=mobile_single" &_
"&host=" & googleHost &_
"&ip=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("REMOTE_ADDR")) &_
"&markup=xhtml" &_
"&oe=utf8" &_
"&output=xhtml" &_
"&ref=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_REFERER")) &_
"&url=" & googleHost & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("URL")) &_
"&useragent=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_USER_AGENT")) &_
googleScreenRes()
Set googleAdOutput = Server.CreateObject("MSXML2.ServerXMLHTTP")
googleAdOutput.Open "GET", googleAdUrl, false
googleAdOutput.Send
Response.Write(googleAdOutput.responseText)
%> |