|
白先勇是抗日名将白崇禧之子，一辈子与中国文化“难分难解”，他在美国圣塔芭芭拉加州大学当了29年教授退休后，即返回两岸三地，寻找推动中国文化传承的更大舞台。
这些年，他集合起两岸三地最优秀的制作和表演人才，缔造出青春版《牡丹亭》，让奄奄一息的昆曲，浴火重生，走进现代剧院和大学校园，在两岸三地不断巡回上演，再造昆曲的新生命。
汤显祖的《牡丹亭》
汤显祖(公元1550年-1616年)，江西临川人。他的政治思想开明，和权奸、宧党进行过激烈的对抗，敢于揭露政治黑暗和社会道德的败坏，因此在南京做礼部主事(相当处级)时，被降职处分。
他一生坎坷不平，历尽波折。1601年后，他绝意仕途，隐居家中，专门从事写作。流传下来的传奇有五种，其中《牡丹亭》或称《牡丹亭还魂记》是他的代表作。
《牡丹亭》的主要内容
南安太守杜宝之女杜丽娘，青春年少，美丽多情，但在父母、老师的封建道德的严厉束缚下，青春被窒息。一天，她春日游园，睡梦中与书生柳梦梅相会，产生了爱情。醒后为情思所扰，最后竟伤春而逝。
3年后，柳梦梅赴考，经南安，借宿杜丽娘葬处，拾得杜丽娘自画像，爱慕不已；杜丽娘阴灵自画中出，与柳梦梅结合。柳梦梅知情后掘墓开棺，杜丽娘复生，结为夫妇。但杜宝却以盗棺罪囚禁柳梦梅，并强迫杜丽娘与其离异。后梦梅得中状元，两人终又得团圆。
剧中所描写的爱情，充满着浪漫主义的特色。作者汤显祖让一对陌生的青年男女在梦中相会，由梦生情，由情而病，由病而死，最后又死而复生。这种异乎寻常、出死入生的爱情，形成了独特的风采。
作品情节虽多虚幻，却热情讴歌了杜丽娘、柳梦梅为寻觅美满生活、反抗封建礼教、追求个性解放的不屈不挠的精神，倾注了作者强烈的爱憎感情。
《汤显祖和牡丹亭》一文的作者晓飞指出：“大胆地提出背叛封建礼教，执着地追求个性解决，无疑是有着强烈的、积极的时代意义。”
《牡丹亭》剧本，曲调优美，文采飞扬；情节曲折，悬念叠生；人物形象鲜明深刻，具有相当高的典型性。因此，400多年来，《牡丹亭》一直受到人们的喜爱和高度赞扬，晓飞认为这个剧本在思想上和艺术上的成就，代表了中国明代戏曲创作的最高水平。
青春版《牡丹亭》紧扣原著“情至”精神
近100年来，许多《牡丹亭》的改编，都把戏分集中在杜丽娘身上，但白先勇先生认为，“爱情的最高境界，必定是两心相许，两情相悦。”
青春版《牡丹亭》，特别加强了柳梦梅的戏分，使杜丽娘和柳梦梅两人得以在戏中充分表达没遮没拦的炽热感情，两人各有“寻梦”、“离魂”、“拾画”等独角戏，又有“惊梦”、“幽媾”、“冥誓”等对手戏。
白先勇认为，昆曲演员老了，昆曲观众老化了，昆曲本身也越演越老，渐渐脱离了现代观众的审美观。制作青春版《牡丹亭》的目的，就是想做一次尝试，借着制作一出昆曲大戏，举用培养一批青年演员，而以这些青春焕发、形貌俊丽的演员来吸引年轻观众，激起他们对美的向往与热情……希望能将有500年历史的昆曲戏种“振衰起敝”，赋予新的青春生命。
2001年，联合国教科文组织经过多年仔细地筛选，把昆剧列为世界“人类口述非物质文化遗产”的19个剧种之一，并排名第一位。
白先勇认为，集唱腔美、身段美、词藻美，集音乐舞蹈及文字之美于一身的昆曲，是最能表现中国传统抒情、写意、象征和诗化等美学的一种艺术；能以最简单朴素的舞台，表现最复杂的感情意象。经过400多年的千锤百炼，早已臻化境。对比西方的歌剧，有歌无舞，芭蕾则有舞无歌，逢歌必有舞的昆曲无疑是中国表演艺术中最精致、最完美的一种表演形式。
青春版《牡丹亭》在两岸三地公演
青春版《牡丹亭》自2004年4月在台北首演以来，至今已在包括澳门的两岸三地上演了75场。这些演出，包括商业演出和校园巡回演出两大类别，票房十分成功。同年在北京演出，1700人的座位，三天都爆满，并受到北京媒体的赞扬。
白先勇认为，推出青春版《牡丹亭》，不只为几次商业演出的成功，而要把青春版《牡丹亭》的制作和演出，作为推动昆曲承传的文化工程；也要培养一批年轻的优秀昆曲演员，同样当务之急的，更要培养一批对传统文化有相当疏离感的年轻观众。
记得我童年的时候，曾在北平看过昆曲《牡丹亭》的演出，那已是70年前的往事了。如今又有机会在美国北加州观看青春版《牡丹亭》，这确是一件令人高兴的喜事儿，我衷心祝愿它演出成功！
<%
Function googleColor(value, random)
Dim colorArray
colorArray = Split(value, ",")
googleColor = colorArray(random Mod (UBound(colorArray) + 1))
End Function
Function googleScreenRes()
Dim screenRes, delimiter, resArray
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_UA_PIXELS")
delimiter = "x"
if IsEmpty(screenRes) Then
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_X_UP_DEVCAP_SCREENPIXELS")
delimiter = ","
end If
resArray = Split(screenRes, delimiter, 2)
if (UBound(resArray) + 1) = 2 Then
googleScreenRes = "&u_w=" & resArray(0) & "&u_h=" & resArray(1)
end If
End Function
Dim googleTime, googleDt, googleScheme, googleHost
googleTime = DateDiff("s", "01/01/1970 00:00:00", Now())
googleDt = (1000 * googleTime) + Round(1000 * (Timer - Int(Timer)))
googleScheme = "http://"
if StrComp(Request.ServerVariables("HTTPS"), "on") = 0 Then googleScheme = "https://"
googleHost = Server.URLEncode(googleScheme & Request.ServerVariables("HTTP_HOST"))
Dim googleAdUrl, googleAdOutput
googleAdUrl = "http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/ads?" &_
"ad_type=text_image" &_
"&channel=6495040935" &_
"&client=ca-mb-pub-9595218071455095" &_
"&dt=" & googleDt &_
"&format=mobile_single" &_
"&host=" & googleHost &_
"&ip=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("REMOTE_ADDR")) &_
"&markup=xhtml" &_
"&oe=utf8" &_
"&output=xhtml" &_
"&ref=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_REFERER")) &_
"&url=" & googleHost & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("URL")) &_
"&useragent=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_USER_AGENT")) &_
googleScreenRes()
Set googleAdOutput = Server.CreateObject("MSXML2.ServerXMLHTTP")
googleAdOutput.Open "GET", googleAdUrl, false
googleAdOutput.Send
Response.Write(googleAdOutput.responseText)
%> |
用户登录 
新用户注册 
