| 京剧“童子功”红透欧洲 |
|
|
|
作者：唐雪薇 来源：北京娱乐信报 时间：2006-6-19 17:13:21 |
|
本周，北京戏曲艺术职业学院访欧团结束了34天22场演出回到北京。这些平均年龄只有14岁的学生在老师的带领下，以独创的课堂展示加化妆演出方式向法国、意大利和希腊观众介绍中国京剧艺术的神奇，受到当地观众热烈欢迎。
法国“拆解”中国国粹
这已经是北京戏曲艺术职业学院第三次到法国演出了，2005年他们曾在法国连演27场，也是场场火爆。其后他们又在西班牙进行了巡演，观众人数超过2万人。为什么一支没有“名角”、“大腕”的京剧学校却能在欧洲如此走红？记者采访了带队演出的北京戏曲职业学院名誉院长孙毓敏。
与传统京剧的演出形式不同，此次该校演出的主要内容是“表演”戏校平日课堂教学的情景。演出时间2小时，分为11个段落，首先表演7个“课堂教学展示”段落，每个段落的表演时间不超过10分钟，这部分结束后，休息20分钟再正式演出4段传统折子戏的片段。这样观众在观赏折子戏演出时，便很容易把前面教学内容与正剧表演联系起来。
孙毓敏说：“这次我们第一次用‘慢动作’和‘身段组合’表演，学员们在舞台上整齐划一以‘慢镜头’方式来拆解京剧动作。师生一对一排演段落，显然也是课堂教学的‘浓缩’处理。指导老师手持戒尺，口中不停念叨着节奏感很强的‘锣鼓经’，与学生互动表演，在单一黑色的舞台背景之下，有一种强烈的西方现代舞蹈和实验戏剧的艺术效果，也许这种形式，让西方观众更加容易解读中国京剧。”
出国演出 是京剧一条出路
在法国土伦和希腊雅典，“演出都是在半山坡上的露天剧场进行的。没有天幕、没有后台，山壁围拢的中心就是我们的舞台，古老的演出形式与古老的京剧艺术相结合，更显出不同凡响的魅力。由于是露天演出，灯光只有在天黑以后才能用，演出通常都在晚上九十点钟才开始，结束已经是深夜了，但是观众却特别兴奋，他们很好奇这些孩子怎么练出这么高超的功夫。我们的演员谢幕7次仍欲罢不能。”
面对的国内京剧现状，在国外演出取得巨大成功让孙毓敏相信，出国演出或许是中国京剧的一条出路。剧团可以依靠海外的演出收入，使其经营达到良性循环，从而留住人才。尽管这条路尚在探索中，然而却给了她莫大的希望。
北京戏曲艺术职业学院赴欧洲的商业演出，法方除负责接、送、吃、住外，还支付演出费和剧团每人生活费，为剧团和演员增加了一定的收入。虽然这种连轴转的演出十分辛苦，但是对于这些选择戏曲事业的学生们来说，不仅积累了舞台经验，而且在热情的法国观众面前找到了明星的成就感。已经是第3次去法国演出的陈晨同学说：“法国观众比国内更热烈。面对这样的观众，演出时会有心潮澎湃的感觉。”
|
|
文章录入：长安小生 责任编辑：长安小生 |
|
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
|
|
相 临 文 章： |
上一篇文章： 越剧《赵氏孤儿》迈向精品化
下一篇文章： “两条路”挽救黔剧于危亡 |
|
相 关 文 章： |
|
中华文化标志城引争议 文化不是打造出来的…
甘肃首位戏曲研究生学成归来 举行专场演出…
吴汝俊：远赴东洋演绎京剧人生
立体解剖式京剧表演在比利时大获成功
新“三国戏”风靡日本 中国京剧院三团赴日演出散记…
孙毓敏：京剧还处于亚健康状态
京剧《梅兰芳》热演德国柏林
孙毓敏强烈表示京昆传统艺术不能往“海”里扔
[题词]京剧表演艺术家[孙毓敏]为中国秦腔网题词
|
| 论坛精华 (全国会员最多的戏曲论坛[中国戏曲论坛]) |
|
|
用户登录 
新用户注册 
