|
两年前,关于川剧“变脸泄密”一事,就曾掀起轩然大波。那场风波还记忆犹新,新的风波却又兴起——网上兜售变脸绝技、国外演员演变脸……一夜之间,川剧变脸再次引人关注,关注的还是同一个问题——变脸泄了什么密?
缘起:国外演员粗制滥造演变脸
著名变脸表演艺术家王道正日前在日、韩、新、德等国惊讶地发现,川剧变脸正被国外演员粗制滥造地用于公开表演。
回川后,王道正再收变脸徒弟。收徒场景触动了他敏感的神经,外国演员粗制滥造演变脸的场景似乎浮现眼前。王道正透露,1987年夏天,他随四川省川剧院在日本东京表演川剧变脸,一度引起轰动。日本艺人表示愿意一次性出资5万美金买走变脸秘密被他当场拒绝。2000年,刘德华想拜师学习川剧变脸的新闻爆出后,变脸再次被炒热。事隔2年多,他再次到日本,竟发现日本已有艺人学会了变脸且在公开场合表演。当地一位朋友告诉他,是内地一位演员私自传授予日本艺人的,而那名日本艺人仅付出很少的钱。最近,王道正去韩国、德国、新加坡访问演出,发现当地艺人在娱乐场所也在表演川剧变脸,但服装和演出都很粗糙。
谈及此事,王道正十分痛心:“变脸艺术是一代代川剧艺人呕心沥血创立的绝技,现在竟成了许多专业、业余演员牟取名利、赚取金钱的手段。夜总会、酒吧、桑拿浴场都在打着各种招牌演变脸,变脸竟到了泛滥成灾的地步。更令人气愤的是,竟有人还在网上发布消息说,只需交八九百元就可以变脸,还有人在国内招收外国学生学变脸。”
泄密:是否是国家二级机密?
变脸泄密,泄的是国家二级机密?这样的疑问其实已经围绕川剧变脸很久了,但这次焦点直指,变脸究竟是不是国家二级机密。
川剧变脸演员彭登怀直言不讳:变脸艺术只是一种行业机密。他说,“说变脸是国家机密纯属无稽之谈,国家机密至少也得有相关部门的文件规定,可谁能够拿出这方面的文件呢!”据彭登怀介绍,四川省川剧学校曾在1984年向四川省文化厅递交了一份报告,把变脸、吐火、藏刀等川剧绝活项目定为机密艺术。但他认为“变脸是国家二级机密的说法”并不存在。王道正也直言:“从来没有看到过文件,只是大家都这么说。”四川省川剧院前院长张开国回忆道:“上世纪60年代周恩来总理看完川剧后曾叮嘱过,变脸是国家机密,不能随便泄露。至于文件,好像没有看到过。”
文化部政策法规司法规处的工作人员透露,“1989年实施的国家《保密法》至今尚未对变脸进行过认定,也就是说它并不在《保密法》规范的范围之内。”据他介绍,确定国家级机密的正确途径应该是由相关部门向国家保密局申报,然后由国家保密局根据国家《保密法》的相关规定给出处理意见。
有消息说,8日,文化部将把对于此事的官方答复放在文化部的网站上。但8日下午,记者发稿时也没见任何答复。
保护:靠操守还是法律?
即便变脸仅是行业机密,也面临技术传承的问题。传给何人?怎么传?目前,川剧界更多的依靠川剧人的职业操守来把持。
省川剧院艺术室主任郑瑞林透露,两年前,剧院就曾向四川省知识产权局申请,将“变脸”绝技作为专利进行保护,但因申请单位“不符合申请主体”,只得作罢。他说,目前,保守“变脸”机密完全靠演员自律,个别演员不遵守职业操守,泄了密,根本无法追究。记者在咨询几位律师后得知,如果变脸技术属于知名品牌,就能受到国家法律保护。因此,问题的核心是变脸绝技究竟是不是知名品牌?律师称:“这个问题比较复杂,按理说,一个品牌必须进行专利注册,才能受国家法律保护。但是像一些历史悠久的知名品牌,也可以不需要申请专利,同样受到法律的保护。川剧的‘变脸’也许应该属于这种知名品牌。”
在查阅关于川剧变脸保护的相关法律法规时,记者发现,其实也有专门的法规保护变脸。
2004年12月1日施行的《四川省传统工艺美术保护办法》规定,对于认定为四川省工艺美术品种和技艺的“民间绝技”或其传人,以及保护传统工艺美术的单位等予以政策、资金或税收等方面的扶持,并按照保密法进行保密。四川省目前有记录的传统工艺美术“绝技”近100个,其中包括“变脸”等绝技。
然而,业内人士认为,这样的“规定”,只能约束行业内的人,而且地域限制在四川。而省川剧院院长陈智林表示,变脸其实只是川剧很小的组成部分,并不能代表川剧的全部,恶炒变脸,对川剧本身的发展并没有多大帮助。
众说“变脸泄密”
“变脸”应得到保护
■蓝光临
一个剧种必须要有自己的技术保密,川剧作为四川的艺术瑰宝,应该得到保护!变脸作为一种文化艺术,应该得到传承,但绝对不能乱传,乱传的后果就是导致川剧艺术变味。因为变脸的乱传,很多人都误以为川剧就是变脸,其实不然,变脸只是川剧的一个剧目,它不是川剧的全部,除了变脸,川剧还有很多值得观赏的地方。
巴蜀文化环境无法复制
■端木
在高度发达的科技时代、信息时代,只靠“藏”、“守”是否真能保住一些民间艺术的绝技?
不要忘了,民间艺术是生长在整个产生地文化系统上的。就算外国人学会了变脸,他仍然无法复制川剧表演艺术———因为川剧生长的整个川文化环境是无法复制的。要看原汁原味的川剧,还得到天府之国来。你能想象金发碧眼的西方人模仿着秦腔的调子就能吼出八百里秦川的味道吗?
想想芭蕾舞,产生于欧洲,流传于世界,成了人类共享的文化艺术。全世界都在跳芭蕾,但谁会否认欧洲仍然是水准最高、味道最正的起源之地呢?
倒不如痛定思痛
■川客
全国300多个地方戏,哪个剧种哪个艺术家没有自己的绝活?之所以称之为“绝活”,就是因为在会与精之间,在票友和大师之间,有着技艺上的天壤之别。魏明伦曾说过,“变脸”太容易学,一点就通,但学会了未必就能登台演出,更未必就能得到观众的叫好。只要宣传得力,观众自然是愿意看真品精品的。
密已泄,与其痛心疾首,倒不如痛定思痛,坚定文化自信心和文化包容心,有所守有所创,把手中的各项绝活都练到炉火纯青,让观众见识过后再不会轻易买“冒牌货”的账。最紧要的,恐怕还是川剧界人士要改变川剧认识上的片面性与短视心态,多方位、多视角、多层面地发展并向世人推广川剧的整体艺术形象。
“变脸”泄密失之“不变”
■言锋宇
今天,世界在变,时代在变,“变脸”也必须寻求内部与外部的“变化”才能更好地发扬。墨守成规与封闭保守必然扼杀“变脸”的内在生命力与外在生存环境。因此,“变脸”泄密并不可怕,可怕的是其精神与文化内涵的流失。
<%
Function googleColor(value, random)
Dim colorArray
colorArray = Split(value, ",")
googleColor = colorArray(random Mod (UBound(colorArray) + 1))
End Function
Function googleScreenRes()
Dim screenRes, delimiter, resArray
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_UA_PIXELS")
delimiter = "x"
if IsEmpty(screenRes) Then
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_X_UP_DEVCAP_SCREENPIXELS")
delimiter = ","
end If
resArray = Split(screenRes, delimiter, 2)
if (UBound(resArray) + 1) = 2 Then
googleScreenRes = "&u_w=" & resArray(0) & "&u_h=" & resArray(1)
end If
End Function
Dim googleTime, googleDt, googleScheme, googleHost
googleTime = DateDiff("s", "01/01/1970 00:00:00", Now())
googleDt = (1000 * googleTime) + Round(1000 * (Timer - Int(Timer)))
googleScheme = "http://"
if StrComp(Request.ServerVariables("HTTPS"), "on") = 0 Then googleScheme = "https://"
googleHost = Server.URLEncode(googleScheme & Request.ServerVariables("HTTP_HOST"))
Dim googleAdUrl, googleAdOutput
googleAdUrl = "http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/ads?" &_
"ad_type=text_image" &_
"&channel=6495040935" &_
"&client=ca-mb-pub-9595218071455095" &_
"&dt=" & googleDt &_
"&format=mobile_single" &_
"&host=" & googleHost &_
"&ip=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("REMOTE_ADDR")) &_
"&markup=xhtml" &_
"&oe=utf8" &_
"&output=xhtml" &_
"&ref=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_REFERER")) &_
"&url=" & googleHost & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("URL")) &_
"&useragent=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_USER_AGENT")) &_
googleScreenRes()
Set googleAdOutput = Server.CreateObject("MSXML2.ServerXMLHTTP")
googleAdOutput.Open "GET", googleAdUrl, false
googleAdOutput.Send
Response.Write(googleAdOutput.responseText)
%> |