|
《白鹿原》中的一句台词:有时候真话要分场合,场合不对,真话就是傻话。
还有一句:假话有时候就是真话。往往谬误和真理只差一步。
在人艺小剧场后台与20岁出头的门童聊天,他说这一年来,从来没看过排演哪部戏,会有这么多人和锣鼓喧天这么热闹。晚上九点半,一天的排练结束,演职人员换装潮水般地涌出,其中还依稀见到那么几个陕北老农,这让我想起之前濮存昕提到的,“为了尽可能吸取陕西本土的东西,陕北的老农们陪着我们一个半月的演出,家里的庄稼没人管、家里的牛没人管、家里的娃上学也没人看,但他们一吼却是谁也学不来的秦腔……”
秦腔荡漾
话剧《白鹿原》5月31日在人艺开演首场,陕北秦腔老调会带给观众什么样的印象,这是人艺在排演话剧《白鹿原》之前花了大功夫的。一个半月的语言学习,去年还专门到过陕西,不过,一个星期的时间学到的还是皮毛,只要是在这部话剧中有角色的演员,这些日子说的念的想的都是秦腔,这在其他剧院基本不可能花这么长的时间在语言上。濮存昕自谦地说,“我的语言天赋很差,我在训练语言的阶段,曾因为开政协会请过一周的假,在一些没关系的讨论时,我基本都在背词和琢磨语言的感觉。现在西安人来这儿都基本认可我们的语言,这说明我们下功夫了。演这个戏累在哪呢,说话都得走丹田气,但我们必须进这个门。”
艺术是“似非而是”
艺术是造化自然,是人对于自然的判断和对自然的认识。“造”是指人对于自然、物象的判断。借用齐白石说的一句话:太真了媚俗,太假了欺世,艺术往往在真假之间,所以艺术经常是“似非而是”,跟我们平常说的“似是而非”不同。但生活不是艺术,生活到大街上看就可以了。观众不用到电影院或电视里看,他们来剧院里看的就是造。
谁都挡不住老百姓要过日子
陈忠实老师的这部《白鹿原》对于文化多元性提出了非常好的批判,对历史的态度、对生活的态度、对老百姓的态度,没有按照意识形态去写,有泥土般的诚恳、深刻性以及西北黄土高原做人做事的真诚。“我觉得陈忠实这部作品的深刻性就是深深在土地里找这个芽,这是带根的芽。”
作为话剧《白鹿原》的主角,濮存昕透露戏剧版的《白鹿原》,35场戏编织起来的几组线条,营造出两代人、两个家族在世事变迁当中,人性之间的冲撞、那种不稳定。你会被戏里文学的内容和形象所感染,你有了积累之后,你会对这种吼、这种秦腔、老腔,以及他们那种再苦再难再悲惨也要生存的那种命运中的状态所感染。人得喘气、人得呐喊、人得生生不息地生存下去,这就是戏的状态,哪朝哪代都挡不住老百姓要过日子。文学作品以及戏剧总是在挖掘畸形的社会中,人本来的那种善良,去唤醒人道的力量。
“但戏剧形式的《白鹿原》不同于文学作品,它必须依托于人物形象,出现人并且用人、用景来表现形象,完成情和理,在戏剧中,我们不只是在叙述文学作品的过程,一定不只是讲故事,前提是我们必须会讲故事,要是戏剧中只是在讲故事的话,观众会觉得平铺直叙,没有意外的东西,会觉得平淡。我们在戏中会部分地强化片断,必须在精神的那一部分中具有强化作用。
归纳而言,文学作品是用文字的表达方式,用文字触动、渲染,而戏剧则是用人的视觉对于文字对于语言的接纳,去完成艺术表现。
角色跳进跳出是小转换
演员在角色和现实生活中的转换是自然而然的。按照斯坦尼夫斯基的假定性,他说人有第二个自我,一边在模仿的过程中一边在审视自我,看我做得对不对,因为他是在假扮,他在模拟。如果是一个有能力的演员,他在假定性的角色扮演中,对假定性的操作非常强,就好比说篮球运动员,他不可能永远在飞翔过程,他还需要运球,演员也需要不断地从自己—角色—自己—角色中转换 [1] [2] 下一页
<%
Function googleColor(value, random)
Dim colorArray
colorArray = Split(value, ",")
googleColor = colorArray(random Mod (UBound(colorArray) + 1))
End Function
Function googleScreenRes()
Dim screenRes, delimiter, resArray
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_UA_PIXELS")
delimiter = "x"
if IsEmpty(screenRes) Then
screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_X_UP_DEVCAP_SCREENPIXELS")
delimiter = ","
end If
resArray = Split(screenRes, delimiter, 2)
if (UBound(resArray) + 1) = 2 Then
googleScreenRes = "&u_w=" & resArray(0) & "&u_h=" & resArray(1)
end If
End Function
Dim googleTime, googleDt, googleScheme, googleHost
googleTime = DateDiff("s", "01/01/1970 00:00:00", Now())
googleDt = (1000 * googleTime) + Round(1000 * (Timer - Int(Timer)))
googleScheme = "http://"
if StrComp(Request.ServerVariables("HTTPS"), "on") = 0 Then googleScheme = "https://"
googleHost = Server.URLEncode(googleScheme & Request.ServerVariables("HTTP_HOST"))
Dim googleAdUrl, googleAdOutput
googleAdUrl = "http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/ads?" &_
"ad_type=text_image" &_
"&channel=6495040935" &_
"&client=ca-mb-pub-9595218071455095" &_
"&dt=" & googleDt &_
"&format=mobile_single" &_
"&host=" & googleHost &_
"&ip=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("REMOTE_ADDR")) &_
"&markup=xhtml" &_
"&oe=utf8" &_
"&output=xhtml" &_
"&ref=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_REFERER")) &_
"&url=" & googleHost & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("URL")) &_
"&useragent=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_USER_AGENT")) &_
googleScreenRes()
Set googleAdOutput = Server.CreateObject("MSXML2.ServerXMLHTTP")
googleAdOutput.Open "GET", googleAdUrl, false
googleAdOutput.Send
Response.Write(googleAdOutput.responseText)
%> |