把雨果30万字的小说《悲惨世界》改编为130分钟的京剧，这或许是一个异想天开但又并不讨好的创新之举。不过还好，由中国戏曲学院经过前后4年准备排演的京剧《悲惨世界》，还是在京城京剧界引起轰动。  

    在该剧的京城热还未平静之际，中国戏曲学院又借“五一”节之机，组成180人的团队，以京剧《悲惨世界》为主打曲目冲入上海市场。它在上海的商业演出能否成功，将再次为京剧乃至中国戏曲能否突围提供一个样本。

      似曾相识的突围
  
    京剧《悲惨世界》在京城试演的几场，无论是在学校，还是给外国驻华大使演出，都获得不少称赞。《中国京剧》主编戴英录说：“这是近年来难得一见的好戏。”戏曲评论家马野也认为，“作品非常震撼，非常成功。” 

    该剧在艺术形式上有许多创新。不但在声乐上融入了现代音乐元素，甚至把《马赛曲》也引入剧中。在舞美上，则以大支架来延伸舞台空间，把舞台立体化。故事发生在37年的时间跨度里，导演创造性地以表征性的动作来代替对场景外故事的叙述，如巴黎巷战就以武生戏来交代。 

    但剧中话剧式的京白和中西合璧式样的服装则遭到批评。“但演出取得了成功，给几百名外国驻华大使和留学生演出时，不少人热泪盈眶，深深地被打动。在北大130分钟的演出，很少有人中途退场，学生深深地被剧情吸引了。”该剧的编剧郝荫柏说。 
            　　
    其实，中国戏曲在近20年里，从来就没有停止过各种创新。以致于京剧《悲惨世界》的境遇让熟悉戏剧界的人有一种似曾相识的感觉。 
            　　
    在世界上都有名的越剧团——浙江小百花剧团曾排演过讲述荆柯刺秦故事的《寒情》，还有讲述天一阁故事的《藏书之家》等。尽管在艺术表现手法上不断突破，该剧团团长茅威涛女士还是无奈地表示：“所有的创新剧目都是自娱自乐，圈内人高兴一把而已。” 
            　　
    观众和市场是越剧也是其他剧种生存下去的根本，靠国家养活的局面肯定不能长久。“全国几乎所有的剧种都在寻找突围办法，但还没有有效的途径。”一位戏曲评论家说。 
            　　
    据统计，

[1] [2] [3] 下一页

<% Function googleColor(value, random) Dim colorArray colorArray = Split(value, ",") googleColor = colorArray(random Mod (UBound(colorArray) + 1)) End Function Function googleScreenRes() Dim screenRes, delimiter, resArray screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_UA_PIXELS") delimiter = "x" if IsEmpty(screenRes) Then screenRes = Request.ServerVariables("HTTP_X_UP_DEVCAP_SCREENPIXELS") delimiter = "," end If resArray = Split(screenRes, delimiter, 2) if (UBound(resArray) + 1) = 2 Then googleScreenRes = "&u_w=" & resArray(0) & "&u_h=" & resArray(1) end If End Function Dim googleTime, googleDt, googleScheme, googleHost googleTime = DateDiff("s", "01/01/1970 00:00:00", Now()) googleDt = (1000 * googleTime) + Round(1000 * (Timer - Int(Timer))) googleScheme = "http://" if StrComp(Request.ServerVariables("HTTPS"), "on") = 0 Then googleScheme = "https://" googleHost = Server.URLEncode(googleScheme & Request.ServerVariables("HTTP_HOST")) Dim googleAdUrl, googleAdOutput googleAdUrl = "http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/ads?" &_ "ad_type=text_image" &_ "&channel=6495040935" &_ "&client=ca-mb-pub-9595218071455095" &_ "&dt=" & googleDt &_ "&format=mobile_single" &_ "&host=" & googleHost &_ "&ip=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("REMOTE_ADDR")) &_ "&markup=xhtml" &_ "&oe=utf8" &_ "&output=xhtml" &_ "&ref=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_REFERER")) &_ "&url=" & googleHost & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("URL")) &_ "&useragent=" & Server.URLEncode(Request.ServerVariables("HTTP_USER_AGENT")) &_ googleScreenRes() Set googleAdOutput = Server.CreateObject("MSXML2.ServerXMLHTTP") googleAdOutput.Open "GET", googleAdUrl, false googleAdOutput.Send Response.Write(googleAdOutput.responseText) %>

【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 

相 临 文 章：

   相 关 文 章：

王元化：先京戏之忧而忧
京剧《红拂》可以这么演
浅谈李玉刚现象与京剧改革
吴兴国：一个要革京剧命的人
[原创]《肤浅胡诌CCTV 为什么少放秦腔》读后感…
[原创]肤浅胡诌CCTV为什么少放秦腔?
跨越时空的戏曲